678: 名無しさん@おーぷん 21/03/11(木)20:24:07 ID:iV.rc.L1
以前ママ友が LINE で簡単なおかずのレシピを教えてくれたんだけど、
“電子レンジ” を “レンシレンジ” と書いてた。

最初は誤字だと思って
「ありがとう。
でもレンシレンジに笑っちゃった」

って送ったら、
「笑う意味がわからない、レンジ使って何が悪いの?」
と怒ったような返答。




(なんか噛み合わないな)
と思って
「ごめん、馬鹿にしてるわけじゃなくて電子レンジのことをレンシレンジって書いてたから」
と返したら、次の日
「ずっと勘違いしてた、恥ずかしい…」
と返ってきた。

「料理得意な人なのにそんな間違いもあるのか…」
という話を夫にしたら
「 Twitter 探してみ、結構いるよ」
と言われて検索したら確かにレンシレンジって言ってる人が結構いてびっくりした。

とはいえ私も “あっけらかん” を “あっけからん” って長いこと覚え間違いしてたんだけどね…。


681: 名無しさん@おーぷん 21/03/11(木)21:03:03 ID:0r.bw.L12
>>678
高校の時、俺ってずっと『強情ぎわが悪い』だと思ってたって白状のクラスメートがいた

682: 名無しさん@おーぷん 21/03/11(木)21:24:34 ID:rS.4j.L1
>>678
文字を読まないで耳コピした言葉だからそうなる

がいしゅつ (←なぜか変換できない:きしゅつ)
ふいんき  (←なぜか変換できない:ふんいき)
そのとうり (←なぜか変換できない:そのとおり)
すくつ   (←なぜか変換できない:そうくつ)
げいいん  (←なぜか変換できない:げんいん)
ぜいいん  (←なぜか変換できない:ぜんいん)
しゅずつ  (←なぜか変換できない:しゅじゅつ)
たいくかん (←なぜか変換できない:たいいくかん)
はなじ   (←なぜか変換できない:はなぢ)
しゅみれーしょん (←なぜか変換できない:シミュレーション)
こみにゅけーしょん(←なぜか変換できない:コミュニケーション)
げっきょくちゅうしゃじょう (←なぜか変換できない:本来は「つきぎめ」)
加藤わし  (←なぜか変換できない:本来は「たか」)
こきんとう (←なぜか変換できない:胡錦濤)
こうだくみ (←なぜか変換できない:倖田來未)
きむじょんなむ(←なぜか変換できない:金正男)
きむじょんいる(←なぜか変換できる:金正日)
とうしょうへい(←なぜか変換できる:鄧小平)
ちょんどふぁん(←なぜか変換できる:全斗煥 ※本来は「ちょんどぅふぁん」。「ぜんとかん」とも)
ちょうしよう (←なぜか変換できる:趙紫陽)
せんたっき  (←なぜか変換できる)
うーろんちゃ (←なぜか変換できる)
だいがえ   (←なぜか変換できる ※本来はだいたい)
といざらす (←なぜか変換できる:トイザらス)
ほっぽうりょうど(←なぜか返還されない)
童貞    (←なぜか卒業できない)
ニート   (←なぜかやめられない)
勉強    (←なぜかできない)
やればできる(←でもやらない)
早漏    (←なぜか我慢できない)
空気    (←なぜか読めない)
現実    (←なぜか見たくない)
二次元   (←なぜかいきたい)

683: 名無しさん@おーぷん 21/03/11(木)21:31:37 ID:0r.bw.L12
>>682
勉強になるなぁ、なるほどなぁと真剣に読ませて頂いてた…
途中から別の次元に入ってないかな?

684: 名無しさん@おーぷん 21/03/11(木)21:36:38 ID:iS.st.L1
>>678
去年くらいにTwitterで見つけて世界は広いな…と思ったよ >レンシレンジ
「おみあげ」「(~だわ。を)~だは。」「きよつけて」 「きおつけて」「やもうえず」もあった
すごく失礼だけど、作文とかもやったはずなのにこのレベルの間違いをするような人たちがSNSに一丁前に書き込んでるの見ると可笑しくなってしまう(自分も間違いはあるんだろうけど)

685: 名無しさん@おーぷん 21/03/11(木)21:39:24 ID:3q.4i.L18
おみあげとは?
もみあげ?おみやげ?

687: 名無しさん@おーぷん 21/03/11(木)21:56:07 ID:iS.st.L1
>>685
土産の方。おみやげ。
「見上げ」が語源らしいけど、辞書にはおみやげしかないみたい
おみあげって書いてたの、確か校長先生だったんだよな~



なにかもちがってますか(4)